BRIGHTON         |          BIRMINGHAM